要約

  • 現代のテキスト主義は、法律の言語の普通の意味を重視し、テキスト主義の裁判官は透明性のある方法で言語の普通の意味を示すことが期待される。
  • AI LLMsはこれらの主要な前提を満たしていないが、コーパス言語学のツールはその役割を果たす。
  • 著者は、コーパス言語学のツールを使用して、「造園」という用語の一般的な使用や「地中トランポリンの設置」という問題について透明な検索を行い、グラニュラーな結果を得た。
  • AI LLMsは細かいニュアンスや詳細を提供せず、裸の結論やAIの光沢を与えるに過ぎない。
  • コーパスツールは、既存のLLM AIが不十分である理由の一つであり、AIを活用してコーパス言語学的方法を強化する未来の提案を行う。

感想

この記事では、テキスト主義とAI技術の関連性について興味深い議論がされています。コーパス言語学のツールが透明性や詳細なデータを提供する一方で、AI LLMsはその要件を満たしていないという指摘があります。今後のブログ投稿や提案に期待が高まります。

元記事: https://reason.com/volokh/2024/10/15/corpus-linguistics-llm-ais-and-the-future-of-ordinary-meaning/