Summary in Japanese:

  • 米陸軍第18空挺軍団は、最新の米国の最高部隊と同等の効率で大砲を標的にすることができるようになり、さらに2000人少ない人員で達成できる
  • 18th Airborneは、テック企業と提携してソフトウェアと人工知能を開発、プロトタイプ化、運用化し、軍事的優位を確立
  • 米軍が商業技術企業から利益を得るためにどのように取り組むべきかについて頻繁に議論が行われている

Thoughts in Japanese:

  • 軍事技術の進歩は、民間企業との協力によってもたらされる可能性があり、18th Airborne Corpsの例はその一つである
  • 人工知能やソフトウェアの活用によって軍事戦術に革新をもたらす取り組みは重要であり、今後も進化していくことが期待される
  • 米国政府や軍事機関が新技術の導入や革新を積極的に推進することは、将来の軍事作戦において重要な意義を持つだろう

元記事: https://cset.georgetown.edu/publication/building-the-tech-coalition/